Die Begriffe Warmwasser und Trinkwasser werden in der Regel synonym verwendet. Dabei handelt es sich um das Wasser, dass aus dem Wasserhahn oder der Duschbrause kommt. Es ist hygienisches, reines Wasser, dass Sie ohne Bedenken zum Zähneputzen, Kochen und Trinken verwenden können.
Der Wort Brauchwasser wird unterschiedlich verwendet. Manche unterscheiden zwischen hygienischem Warmwasser/Trinkwasser versus Brauchwasser (zum Beispiel für die Toilettenspülung). Die meisten Haushalte verwenden jedoch reguläres Trinkwasser zur Toilettenspülung. Deshalb kann Brauchwasser auch teilweise synonym mit Warmwasser und Trinkwasser verwendet werden.
Ganz klar ist jedoch die Abgrenzung zwischen Warmwasser, Trinkwasser und Brauchwasser auf der einen Seite und Heizungswasser auf der anderen Seite. Heizungswasser befindet sich in den Heizungsrohren. Es ist speziell für die Heizung aufbereitet und nicht dafür geeignet, um zu sich genommen zu werden oder damit zu waschen. Aus demselben Grund darf umgekehrt die Heizung auch nicht mit normalem Trinkwasser befüllt werden.